BASEBALL

National League

MILWAUKEE BREWERS—Agreed to terms with RHP Takashi Saito on a one-year contract.

NEW YORK METS—Traded LHP Michael Antonini to the L.A. Dodgers for SS Chin-lung Hu.

BASKETBALL

National Basketball Association

NBA—Fined Boston C Shaquille O’Neal $35,000 for public comments about officiating after Saturday’s game against Orlando.

CLEVELAND CAVALIERS—Waived F Jawad Williams. Assigned F Samardo Samuels to Erie (NBADL).

FOOTBALL

National Football League

CHICAGO BEARS—Agreed to terms with LS Patrick Mannelly on a two-year contract extension and DT Matt Toeaina on a three-year contract extension.

DALLAS COWBOYS—Signed QB Chris Greisen to the practice squad.

SAN FRANCISCO 49ERS—Waived RB DeShawn Wynn.

HOCKEY

National Hockey League

NHL/NHLPA—Announced Nashville F Jordin Tootoo has voluntarily entered in-patient care as part of the Joint NHL/NHLPA Substance Abuse and Behavioral Health Program.

ATLANTA THRASHERS—Reassigned G Edward Pasquale from Chicago (AHL) to Gwinnett (ECHL).

CHICAGO BLACKHAWKS—Assigned G Hannu Toivonen to Rockford (AHL).

DETROIT RED WINGS—Recalled RW Jan Mursak from Grand Rapids (AHL).

NASHVILLE PREDATORS—Signed F Chris Mueller and recalled him from Milwaukee (AHL).

NEW YORK RANGERS—Recalled F Mats Zuccarello from Connecticut (AHL).

OTTAWA SENATORS—Reassigned G Mike Brodeur to Binghamton (AHL).

SOCCER

Major League Soccer

MLS—Named Paul Tamberino director of the competition department.

COLLEGE

MARQUETTE—Announced freshman G Reggie Smith is leaving the men’s basketball program.

NORTH CAROLINA—Announced RB Anthony Elzy will not play in the Music City Bowl after failing to meet his obligations as a student athlete.